xyz

墨水心 Inkheart [布蘭登費雪、保羅貝特尼、海倫米蘭] 英語發音 繁體中文語言字幕版(原版DVD)(台灣正式版)

電影簡介：
類　　型：劇情、科幻

片　　長：1時45分

導　　演：【慾望之翼】伊恩索夫雷（Iain Softley）

演　　員：【神鬼傳奇1.2.3】布蘭登費雪（Brendan Fraser）、【達文西密碼】保羅貝特尼（Paul
Bettany）、【國家寶藏2】海倫米蘭（Helen Mirren）
內容說明:
★德國暢銷作家柯奈莉亞馮克全球銷售超過300萬冊
★奇幻動作冒險新經典，好萊塢重金拍攝首部曲

愛書如癡的書籍裝訂商莫（布蘭登費雪飾演），唸故事給女兒美琪聽曾是他的最愛，卻
也變成他最恐怖的夢魘！因為一個秘密，讓他在唸『墨水心』這本書後，從此封口不願
再朗讀…。

一個神秘怪客「髒手指」上門找上了莫，女兒對這陌生人的造訪充滿不祥的預感。隔天
莫就匆忙帶著美琪，投奔到脾氣古怪卻擁有上千本藏書的姑媽愛麗諾（海倫米蘭飾演）
家，但他們不知道這些藏書才是帶來更多災難的開始！一群歹徒綁架了莫，帶他去見一
個心機險惡的老大「山羊」。

美琪發現了父親隱藏許久的大秘密：原來他擁有如「魔法舌頭」般的神奇力量，可以把
書中的人物唸出來，變成現實中活生生的人！而且只要每唸出一個東西，就會有另一樣
東西被唸進書裡，他相信離奇失蹤的妻子就是被困在書裡。「髒手指」和「山羊」都是
從『墨水心』裡被唸出的壞蛋，美琪也發現自己和父親擁有一樣，甚至更強大的力量。
所有的秘密、所有的危機、所有的冒險都將活脫現身，因為「山羊」需要美琪幫他做更
多的壞事…，一場驚天動地的冒險就此展開。

幕後花絮：

從2006年就開始拍攝的【墨水心】，幾乎大部分的場景都在英國近郊拍攝。目前【墨水
心】美國將於明年1月9日盛大上映，但是已經有粗剪得畫面甚至也特別放映給原作者柯
奈莉亞馮克觀賞，她說：「看過試片之後，真的愛死了這部電影，不過因為還只是一個
粗剪的版本，他們還會在做更多的修改，尤其是結尾的部份。」而在柯奈莉亞馮克的官
方網http://www.corneliafunke.de/en/film/film-116.html
上也有【墨水心】許多消息曝光。

除了是由大製作冒險動作電影非常有經驗的美國新線電影公司（New Line）來製作這部
電影（新線電影公司也是【魔戒三部曲】的製片公司）之外，同時演員也都是一時之選
，例如【神鬼傳奇1,2,3】的男主角布蘭登費雪、【達文西密碼】、保羅貝特尼、【黛妃
與女皇】【國家寶藏2】海倫米蘭，更讓這部電影還未上映就在美國的網站上引起相當多
的話題和討論。

非常有趣的是，其實當作者柯奈莉亞馮克在撰寫這本鉅作時，她的心裡總是以布蘭登費
雪作為男主角的原型，最後也如願以償的請到了布蘭登來主演【墨水心】，其實這幾年
布蘭登可以說是冒險動作奇幻電影的最佳男主角，不論從【神鬼傳奇】到【地心冒險】
，觀眾只要看到他就知道電影一定非常精彩！

另外經常在電影中遊走在好人與壞人之間的保羅貝特尼，最讓人耳熟能詳的角色就是【
達文西密碼】的殺手西拉斯，這次保羅貝特尼在電影中演出的角色是「髒手指」，也是
一個分不清楚是好人還是壞人的角色，保羅貝特尼說：「基本上我是一個被布蘭登費雪
唸出來的角色，我一心想要回到書本中的家，其實這樣的感覺也常常在我拍片的時候想
要做的事：回到自己的家。」

保羅貝特尼對於這部電影的喜愛程度可說是不容置疑，他覺得這是他在拍片現場最愉快
最有趣的一次，雖然他以前也拍過許多大製作的電影，可是他一再的強調，這次的拍片
真的是相當難得的經驗！可以拿到薪水還演出這麼好玩的角色，讓我非常開心！」
相關商品:

墨水心 Inkheart [布蘭登費雪、保羅貝特尼、海倫米蘭] 英語發音 繁體中文語言字幕版(DVD版)(可在家用DVD機播放)

墨水心 Inkheart [布蘭登‧弗雪、保羅‧貝坦尼、海倫‧米倫] 英語發音 繁體中文語言字幕版(原版DVD)

交錯效應 The Air I Breathe [凱文貝肯、茱莉蝶兒、布蘭登費雪] 英語發音 繁體中文語言字幕版(原版DVD)

神鬼傳奇 2 The Mummy Returns [布蘭登費雪、瑞秋懷茲、約翰漢納] 英/西語雙語發音 繁/西/英/泰文語言字幕版(原版DVD)

暗黑天使 LEGION [丹尼斯奎德、保羅貝特尼、泰瑞斯吉布森] 英語發音 繁體中文語言字幕版(DVD版)(適用任何家用DVD播放機)

超危險特工 RED [布魯斯威利、摩根費裡曼、海倫米蘭]英語發音 繁體中文語言字幕版(DVD版)(適用任何家用DVD播放機)

神鬼傳奇 3 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor [布蘭登費雪、瑪麗亞貝羅、李連傑] 英語發音 繁體中文語言字幕版(原版DVD)